From aa0091324b413b280276f3e5e4bdc9b43a6ea573 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dualfroz <me@dualfroz.com>
Date: Wed, 14 Oct 2026 19:27:14 +0200
Subject: [PATCH] fix match escaping for + and /, refs #726

---
 .../match/methods/parseMatch/02-parseToken.js    |  6 ++++--
 tests/01-one/match/encoding.test.js              | 16 ++++++++++++++++
 2 files changed, 20 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/1-one/match/methods/parseMatch/02-parseToken.js b/src/1-one/match/methods/parseMatch/02-parseToken.js
index 07252d8..55df529 100644
--- a/src/1-one/match/methods/parseMatch/02-parseToken.js
+++ b/src/1-one/match/methods/parseMatch/02-parseToken.js
@@ -73,7 +73,7 @@ const parseToken = function (w, opts, aliases) {
       }
     }
     //back-flags
-    if (end(w) === '+') {
+    if (end(w) === '+' && !w.endsWith('\\+')) {
       obj.greedy = true
       w = stripEnd(w)
     }
@@ -98,7 +98,7 @@ const parseToken = function (w, opts, aliases) {
     }
 
     //regex
-    if (start(w) === '/' && end(w) === '/') {
+    if (start(w) === '/' && end(w) === '/' && w.length > 2) {
       w = stripBoth(w)
       if (opts.caseSensitive) {
         obj.use = 'text'
@@ -225,6 +225,8 @@ const parseToken = function (w, opts, aliases) {
     //somehow handle encoded-chars?
     w = w.replace('\\*', '*')
     w = w.replace('\\.', '.')
+    w = w.replace('\\+', '+')
+    w = w.replace('\\/', '/')
     if (opts.caseSensitive) {
       obj.use = 'text'
     } else {
diff --git a/tests/01-one/match/encoding.test.js b/tests/01-one/match/encoding.test.js
index 84bc1a1..75b9582 100644
--- a/tests/01-one/match/encoding.test.js
+++ b/tests/01-one/match/encoding.test.js
@@ -2,6 +2,22 @@ import test from 'tape'
 import nlp from '../../lib/one.js'
 const here = '[one/match/encoding] '
 
+test('encoding-match:', function (t) {
+  let doc = nlp('it is + nice')
+  t.equal(doc.match('is \\+ nice').text(), 'is + nice', here + 'encode plus')
+  t.deepEqual(doc.match('\\+').out('array'), ['+'], here + 'plus alone')
+  t.deepEqual(doc.match('!\\+').out('array'), ['it', 'is', 'nice'], here + 'negative plus')
+
+  doc = nlp('a / b c d')
+  t.deepEqual(doc.match('\\/').out('array'), ['/'], here + 'encode slash')
+  t.deepEqual(doc.match('/').out('array'), ['/'], here + 'slash is not a regex')
+  t.equal(doc.match('a \\/ b').text(), 'a / b', here + 'slash in sequence')
+
+  doc = nlp('4 / 2 + 1')
+  t.deepEqual(doc.match('(\\+|\\/)').out('array'), ['/', '+'], here + 'encoded choices')
+  t.end()
+})
+
 test('reserved-word-in-src:', function (t) {
   const r = nlp('buy eggs constructor yeah prototype')
   t.equal(r.has(`backburner`), false, here + 'single')