Guard cancelFunc with the download mutex and remember a cancellation
that arrives before Execute sets up its context, so the request is
never made. Previously a download cancelled in that window was removed
from the cache but kept running with nobody able to stop it.
Fixespterodactyl/panel#5651
dualfroz
upstream